2018年4月18日德州南方大学孔院接受美国休斯顿《真实的世界，真实的对话》节目采访

April 18th, 2018

2018年4月18日下午5点，德克萨斯南方大学孔子学院接受了美国休斯顿当地广播节目《真实的世界，真实的对话》（Real World, Real Talk Radio）采访。参加本次采访的有，德克萨斯南方大学孔子学院院长罗杰·哈特博士（Dr. Roger Hart），中方院长易晓教授，汉语教师志愿者李卓、王雨、张恒，德克萨斯南方大学孔子学院汉语课程学生米森（Craig Mitchell），德克萨斯南方大学孔子学院合作教学点休斯顿罗兹小学箴言校区（the Rhodes School of Living Word）汉语老师张玲老师（前希望教育学区中文项目主管教师）， 以及合作教学点周末快乐汉语班的两位汉语学生希尔顿和克里斯托弗

《真实的世界，真实的对话》（Real World, Real Talk Radio）是一档在美国休斯顿非裔群体中非常具有影响力的谈话类广播节目。该档节目于当地时间每周日晚上6点到7点在KTSU90.9FM电台准时播出。谈话内容围绕当地、国内和国际新闻事件，话题涵盖健康、教育、政治等多个方面。科菲尔德博士（Dr. D. Z. Cofield）是《真实的世界，真实的对话》（Real World, Real Talk）节目的主持人。科菲尔德博士在纽约布鲁克林出生长大，游历过世界许多国家。1994年，科菲尔德博士成为新希望浸理会教会（Good Hope Missionary Baptist Church）资深牧师，在休斯顿非裔社区中拥有非常重要的社会影响力。他还担任希望教育学区（Hope Educational District）的首席执行官。科菲尔德博士成长于多元化的纽约社区，深知语言对非裔年轻一代成长所具有的深远影响，在他的支持下，创办了中文沉浸幼儿园、中文沉浸中小学。在他的带领下，中文项目已经投入了大量的资金支持，亲自招聘本土教师，鼓励学校、教师广泛与孔子学院开展合作。在他的带动下，希望教育学区的两所学校学生的中文教学蓬勃发展，学生们在中文比赛中频频获奖。

此次采访进行得非常顺利，在整整一个小时采访中，科菲尔德博士询问了德克萨斯南方大学孔子学院中文项目在大学的最新进展，了解休斯顿当地中文教学的情况，以及介绍了德州南方大学孔院与芭芭拉·乔丹国际幼儿园（Barbara Jordan International Preschool）联合创办的2018年中文暑期夏令营的设想与教学计划。采访开始，科菲尔德博士首先请德克萨斯南方大学孔子学院外方院长罗杰·哈特博士向听众介绍孔子学院的建院历史和中文项目。罗杰·哈特博士介绍说，德州南方大学孔子学院是休斯顿地区市区唯一一家孔子学院，目前孔院向德州南方大学的学生提供汉语学分课程和中国研究辅修课程。罗院长进一步补充道，21世纪的世界是经济政治全球化的世界，在德克萨斯南方大学建立这样的课程体系也是为了培养德克萨斯南方大学的大学生成为一个能够适应21世纪全球化经济和发展的人才，让德州南方大学的学生在未来的世界中更具竞争力。罗杰·哈特院长以参加德克萨斯南方大学孔子学院暑期“中国之行”夏令营的学生为例，他介绍说，据了解，德克萨斯南方大学的有些大学生可能从未出过国，有些可能从未离开过德克萨斯州，有些甚至从未离开过休斯顿，而德州南方大学孔子学院的暑期夏令营项目则帮助这些学生走出国门，他们第一次坐飞机，坐的是中国国际航空，到达中国第一站是北京，第一次乘坐高铁去上海，这些非凡的体验打开了他们的视野，甚至改变了他们一些学生一生的命运。

科菲尔德博士对德州南方大学孔子学院的课程设置和中文项目大加赞赏，并接着向罗院长提出学习语言和了解文化之间的关系问题。罗院长以自身的经历为例，解释道，了解文化和体验文化的方式有很多种，但是学习这个文化的语言会帮助你要更全面地，更深入地了解它。米森（Craig A Mitchell）是德克萨斯南方大学大一的学生，他酷爱中国功夫，在课余时间里，他在教美国小孩子中国功夫。米森曾在高中时期学过两年的中文，升入大学后的他想继续学习汉语，于是他选择了德州南方大学孔子学院的中文课程。科菲尔德博士好奇地询问米森同学，为什么在高中时期选择学习汉语，又是什么使他选择在德州南方大学孔子学院里继续学习汉语？米森回答道：他所在的高中开设了汉语课程，当时，自己最好的朋友选择了汉语课程，他也因此选择了学习汉语。上大学后，他在德州南方大学孔院的招生会上了解到孔院的中文课程和孔院的“中国之行”夏令营活动，他认为是这一次很好改变自己命运的机会，既然有这么好的机会，他没有理由不继续学习汉语。现在米森同学正准备选择中国历史专业作为自己的辅修专业。米森同学表示，他的梦想是有一天可以到中国去学习真正的，博大精深的中国功夫和功夫文化。接着，科菲尔德博士让孔院合作教学点周末快乐中文的两位汉语小学生希尔顿和克里斯托弗，用中文表演了一段日常对话。希尔顿和克里斯托弗已经学习了四年半的中文，现在不管学业多忙，也会坚持每天一个小时的中文练习。两位学生的精彩对话让大家震惊不已。科菲尔德博士但夸赞两位学生的中文说得流利，而且对两个孩子的未来寄予很大的希望。科菲尔德博士向他们的中文老师，张玲老师和孔子学院对孩子们的中文教育的支持表达了感谢。德克萨斯南方大学孔子学院中方院长易晓教授表示，两位小孩子的中文说得这么流利，除了有汉语教师的努力和学生自身的努力以外，也少不了家长们对孩子中文学习的支持。众所周知，学中文是一件困难的事情，有不少华裔家庭的孩子因各种原因而影响到中文的学习。易院长在采访现场向两位坚持学中文的学生家长致谢。科菲尔德博士向德克萨斯南方大学孔子学院的合作教学点休斯顿罗兹小学箴言校区（the Rhodes School of Living Word）汉语老师张玲老师（希望教育学区中文项目教学主管教师），了解了汉语教学的情况。张玲老师介绍说，在她的汉语教学中，不光重视听说，读写技能也是教学的重点。很多外语教育者都只重视学生的外语口语表达能力，而忽略了学生阅读目的语和书写目的语的能力，这对孩子日后语言学习的发展，是不利的。在孔院合作教学点，周末快乐汉语班任教的汉语教师志愿者李卓老师补充道，在周末快乐汉语班里，听说读写并重是教学目标，所有的教学安排和教学内容都紧紧围绕这一目标。虽然对老师和学生来说都有挑战性，但是教学效果是非常令人满意的。科菲尔德博士得知李卓老师是从中国来的志愿者，他非常好奇地问道，是什么原因吸引她来美国教中文？李卓老师回答说，首先，汉语作为第二语言教学是自己的专业，出于专业考虑，她认为在美国进行汉语教学工作是非常难得的机会，对自己的专业发展非常有利。采访的最后一个部分是介绍德州南方大学孔院与芭芭拉·乔丹国际幼儿园（Barbara Jordan International Preschool）联合创办的2018年中文暑期夏令营。张玲老师向科菲尔德博士和所有的听众介绍了中文夏令营的课程安排和课程特色。在为期2个月的夏令营中，所任课的汉语老师都来自德克萨斯南方大学孔子学院，都是专业的对外汉语老师。老师们为学生设计了汉语课、数学课、中国文化体验课和语言文化实践课。其中，中国文化体验课包括中国传统手工、中国传统武术等。在语言文化实践课上，汉语老师会带着小学生去中国餐馆品尝中国美食，并让学生用中文点餐。科菲尔德博士听完张老师的课程介绍后，频频点头。他评价道，让孩子们从小接触中文、使用中文，并体验真正的中国文化是极具意义的一件事情。这种经历对孩子来说，会成为他们一生的优势。对于非裔的孩子来说，能够从小接触并认真学习一门世界上最难最有特色的语言之一，是一件非常幸运的事情。他再次感谢张玲老师和孔院的付出和帮助。在采访的尾声，罗杰·哈特院长表示，孔子学院未来工作的两个重点是将继续致力于为德克萨斯南方大学的大学生提供更丰富的语言学习机会，文化了解的机会，更优质的国际化工作机会。与此同时，孔子学院将继续在休斯顿当地和非裔社区的中小学里寻求可以发展孔子课堂的机会，让更多的孩子通过语言学习，了解世界，了解不同的文化，成为二十一世纪领袖人物。